En 1950 un étudiant islandais féru de manuscrits part à Copenhague étudier sous la direction d’un professeur un peu fou dont l’obsession est un livre. Il s’agit une saga islandaise qu’il a décidé de restituer à son pays. Les études prendront vite la tournure...